Plaza del Torico – Teruel by neobit by neobit

[More for English]
El Torico es una famosa fuente de Teruel y posiblemente su icono. El término torico viene dado especialmente al pequeño toro que corona la fuente y le ha dado su mismo nombre, también es una muestra del habla de la zona, ya que normalmente el diminutivo en otros dialectos del español sería torito.
Esta fuente tiene una gran columna que está coronada por un toro de reducido tamaño, de ahí que se le denomine “Fuente del Torico”, en la parte baja cuatro cabezas de toros escupen agua que cae a la base de la fuente. Cabe destacar que está cercada por una cadenas de gran tamaño (decorativas, claro, ya que son perfectamente franqueables.)

Historia
Teruel estuvo poblada desde los tiempos de los iberos, los cuales llamaban al lugar Turboleta. El topónimo Turboleta podría venir del término vasco-íbero itur + olu + eta (lugar de fuente, manadero), según la teoría del vascoiberismo. Hay restos en el yacimiento del Alto Chacón. La zona fue ocupada posteriormente por los romanos, quedando restos en poblaciones cercanas, como los de Cella.
El 1 de octubre de 1171 el rey aragonés Alfonso II tomó Tirwal con la intención de reforzar la frontera meridional de su reino, que consideraba amenazado por la toma de la ciudad de Valencia por los almohades. Y en 1171 fundó la ciudad de Teruel, dotándola de fueros y privilegios para facilitar de este modo la repoblación de la zona.
Según una leyenda, para fundar la nueva ciudad, los sabios y las gentes principales de villa se reunieron y buscaron diversas señales y presagios, encontrando favorable el que un toro mugiera desde un alto (que se correspondería con la plaza principal actual, la del torico) y que sobre el toro brillara una estrella. De este encuentro toma según algunos autores nombre la ciudad, ya que provendría de juntar en una palabra el vocablo “toro” y el nombre de la estrella, “Actuel”, formando de este modo la palabra “Toroel”, y después “Toruel”. De este fortuito encuentro procedería también el símbolo del toro y de la estrella, que se puede observar tanto en la bandera como en el escudo de la ciudad, además de en el monumento de las vaquillas (en el que se observa a un vaquillero confrontándose con un toro y a un ángel situándole la estrella al toro).
= = = = = = = = = = = = =
Teruel is a town in Aragon, located in eastern Spain, and is also the capital of Teruel Province.
Teruel was founded in 1176 by Sancho Sánchez Muñoz and Blasco Garcés Marcilla. In the Middle Ages Teruel possessed a prominent Jewish community, which was robust during the centuries Muslims were in power and enjoyed several privileges. Later on after the Christian reconquest of Spain, the Jewish community paid a yearly tax of 300 sueldos (in the 14th century). Its members were engaged in commerce and industry, especially in wool-weaving. During the persecutions of 1391 many of them were killed, while others accepted Christianity in order to save their lives.
The beauty of the town’s cultural inheritance, which has some Islamic influence, has been recognised by UNESCO, which includes four churches in the World Heritage Site Mudéjar Architecture of Aragon, notably the town’s ornate cathedral in the Mudéjar style.
One of Teruel’s best known monuments is very small statue of a bull on top of a tall column, known as El Torico (“the little bull”). It is located in the main square, Plaza Carlos Castell, more commonly known as the Plaza del Torico in the middle of the town center.

http://ift.tt/1U4CnVb

Leave a comment