“E la Terra sentii nell’Universo.
Sentii fremendo ch’è del cielo anch’ella,
e mi vidi quaggiù piccolo e sperso,
errare, tra le stelle, in una stella.”
Sentii fremendo ch’è del cielo anch’ella,
e mi vidi quaggiù piccolo e sperso,
errare, tra le stelle, in una stella.”
“And I heard the Earth in the Universe.
I too felt the shuddering which is heaven,
and I saw me down here small and dispersed,
wander among the stars in a star. ”
Giovanni Pascoli
Sig Nordal 